薄暮((해질녘에)/ 金時習

by 도명 posted May 26, 2009
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제












      薄暮((해질녘에)/ 金時習


      爐灰如雪火腥紅(노회여설화성홍)
      石鼎烹殘茗一鍾(석정팽잔명일종)  
      喫了上房高臥處(끽료상방고와처)  
      數聲淸磬和風松(수성청경화풍송)

      화로의 재가 눈 같은데 불빛 고기 살같이 붉고
      돌솥에는 차를 끊이고 있다
      차 마시고 상방에 높이 누운 곳에
      몇 차례 맑은 경쇠소리 솔바람에 화답한다






;